Ogłoszenia bieżące
29 LISTOPADA – 1. NIEDZIELA ADWENTU
Rozpoczynam Adwent czas radosnego oczekiwania na przyjście Pana. Podczas Adwentu przygotowujemy się na Uroczystość Bożego Narodzenia, ale także wybiegamy w przyszłość wypatrując powtórnego przyjścia Chrystusa w chwale. Prośmy, abyśmy osobiście nieustannie byli gotowi na spotkanie z Jezusem Chrystusem.
OTWARCIE KAPLICY I KOŚCIOŁA NA MSZE Z UDZIAŁEM WIERNYCH OD 2 GRUDNIA
Z wielką radością informujemy, że od 2 grudnia zapraszamy do naszej kaplicy i kościoła na Msze Święte z udziałem wiernych.
Przy okazji przypominamy godziny i miejsca celebrowania mszy.
- Msza Święta w sobotę
19:00 w kościele (porządek mszy niedzielny) - Msze Święte w niedzielę:
- w kaplicy 10:30, 12:00
- w kościele 9:00, 10:30 (z udziałem przedszkolaków), 12:00 (z udziałem dzieci szkolnych), 19:00
- Msze Święte w tygodniu:
- w kaplicy 7:30 (w języku angielskim) od poniedziałku do soboty
- w kaplicy 19:00 (w języku polskim) od poniedziałku do piątku
1. Piątek miesiąca wieczorna Msza Święta o 19:00 odprawiana jest w kościele.
1. Sobota miesiąca dodatkowa Msza Święta o 15:00 odprawiana jest w kościele.
Spowiedź. Zapraszamy 30 minut przed każdą mszą. Nie spowiadamy w trakcie trwania Mszy Świętej.
Adoracja Najświętszego Sakramentu codziennie od 18:30 przed wieczorną mszą.
Msze Roratnie. W związku z rozpoczynającym się Adwentem rozpoczynamy Roraty. Msze Roratnie od poniedziałku do piątku w kaplicy o 19:00, w soboty w kaplicy o 6:45. Msze Roratnie będą transmitowane na platformach Facebook i YouTube.
1. Piątek Miesiąca 4 grudnia. Spowiedź w kościele od 18:00; Msza Święta o 19:00 w kościele.
1. Sobota Miesiąca 5 grudnia. Msza Święta i Nabożeństwo ku czci Niepokalanego Serca Maryi o 15:00 w kościele.
Różaniec bez granic. Zapraszamy na transmisję Różańca w niedzielę 29 listopada o 15:00. Transmisja na platformach Facebook i YouTube.
Rekolekcje Adwentowe 6 – 8 grudnia. Ze względu na pandemię w tym roku zapraszamy na rekolekcje hybrydowe, to znaczy w przestrzeni realnej i wirtualnej. Rekolekcje poprowadzi ks. Sylwester Marzec z Towarzystwa Chrystusowego, Duszpasterz Polonijny w Niemczech.
6 grudnia zapraszamy na msze niedzielne do kaplicy i kościoła, a o 17:00 na konferencję rekolekcyjną na platformie YouTube, o 17:30 możliwość spotkania z Księdzem Rekolekcjonistą na platformie Zoom.
7 i 8 grudnia msza o 19:00 w kaplicy (również transmitowana). Konferencja rekolekcyjna o 20:15 na platformie YouTube i spotkanie z Księdzem Rekolekcjonistą o 20:45 na platformie Zoom.
Już dziś zarezerwuj sobie czas na rekolekcje. Serdecznie zapraszamy.
Odeszli do Pana:
śp. Henryk Parr zmarł 28 października br. w 89 roku życia. Msza Święta pogrzebowa odbędzie się 30.11 o 14:30 w kaplicy.
śp. Marta Czaplińska zmarła 9 listopada br. w 96 roku życia. Msza Święta pogrzebowa odbyła się 25.11 o 11:30 w kaplicy.
Wieczny odpoczynek racz im dać Panie. A światłość wiekuista niechaj im świeci. Niech odpoczywają w pokoju wiecznym. Amen.
PORZĄDEK OBOWIĄZUJĄCY OD NIEDZIELI 29 LISTOPADA DO 1 GRUDNIA
Do 1 grudnia włącznie zapraszamy do kaplicy i kościoła na prywatną modlitwę. Szczegóły poniżej.
W trakcie otwarcia kaplicy i kościoła na dyżurze jest obecny jedne z Ojców. Można w tym czasie skorzystać z Sakramentu Pokuty i poprosić o udzielenie Komunii Świętej.
Zapraszamy na transmisję Mszy Świętych i nabożeństw z naszej kaplicy. Szczegóły poniżej.
KAPLICA OTWARTA DO PRYWATNEJ MODLITWY 29.11 – 1.12.:
29 listopada niedziela – 13:00 – 14:00
30 listopada poniedziałek i 1 grudnia wtorek – 9:00 – 10:00 (prosimy dzwonić do drzwi), 18:00 – 18:45
KOŚCIÓŁ OTWARTY DO PRYWATNEJ MODLITWY:
29 listopada niedziela 13:00 – 14:00
Transmisje z kaplicy na Facebook YouTube
Wiemy, że póki co nie wszyscy mogą powrócić na nasze msze dlatego postanowiliśmy kontynuować transmisje z naszej kaplicy. Tych którzy nie mogą do nas dotrzeć osobiście zapraszamy do duchowej łączności z Parafią i uczestnictwa w transmisjach mszy.
29 listopada niedziela
- 10:30 Msza Święta
- 12:00 Msza Święta z udziałem dzieci
- 15:00 Różaniec bez granic
w dni powszednie od poniedziałku do piątku
- 19:00 Msza Święta Roratnia
sobota
- 6:45 Msza Święta Roratnia
kolejne niedziele Adwentu
- 10:30 Msza Święta
Intencje Mszy
Zapewniamy, że każda zamówiona wcześniej intencja mszy zostanie odprawiona w zarezerwowanym dniu.
Zapraszamy do zamawiania intencji Mszy Świętych telefonicznie:
- telefon stacjonarny: 020 8452 4304
- telefon komórkowy: 07340 391743
Finansowe Wsparcie Parafii
Kochani Parafianie,
Zdaję sobie sprawę, że obecna sytuacja finansowa wywołana pandemią dla wielu osób i instytucji jest trudna. Ponieważ pojawiają się pytania: w jakiś sposób można w tym czasie wesprzeć Parafię, poniżej podaję możliwości składania ofiar:
Przelewem na konto bankowe:
Właściciel konta: PCM WILLESDEN
Nazwa Banku: LLOYDS BANK
Account number: 00624078
Sort code: 30-94-57
Reference: TACA
Jeśli płacisz w podatek dochodowy w Wielkiej Brytanii (praca, emerytura, procent bankowy od oszczędności) zachęcamy by złożyć ofiarę jako Gift Aid. Parafia może się ubiegać o dodatkowe 25% Twojej ofiary z Urzędu Podatkowego. Więcej o wsparciu Gift Aid znajdziesz w dalszej części strony.
Przelewem jako Gift Aid (odpowiednik źółtych kopert)
W pierwszej kolejności wypełnij FORMULARZ (pobierz) i odeślij go na nasz mail: londyn@jezuici.pl, chyba, że wypełniałeś go już w tym roku.
Jest on odpowiednikiem żółtych kopert, które znajdują się w kaplicy i kościele.
Wysyłając przelew prosimy o dopisek 'GA i nazwisko’
Właściciel konta: PCM WILLESDEN
Nazwa Banku: LLOYDS BANK
Account number: 00624078
Sort code: 30-94-57
Reference: GA i nazwisko
GA to skrót Gift Aid.
Czekiem:
Czeki proszę wypisać dla: PCM WILLESDEN
Kopertę zaadresować na: PCM WILLESDEN
OUR LADY OF MERCY CHAPEL
182 Walm Lane
London NW2 3AX
Jeśli płacisz w podatek dochodowy w Wielkiej Brytanii (praca, emerytura, procent bankowy od oszczędności) zachęcamy by złożyć ofiarę jako Gift Aid. Parafia może się ubiegać o dodatkowe 25% Twojej ofiary z Urzędu Podatkowego. Więcej o wsparciu Gift Aid znajdziesz w dalszej części strony.
Czekiem jako Gift Aid:
W pierwszej kolejności wypełnij FORMULARZ (pobierz) i odeślij go na nasz mail: londyn@jezuici.pl, chyba, że wypełniałeś go już w tym roku.
Jest on odpowiednikiem żółtych kopert, które znajdują się w kaplicy i kościele.
Wysyłając czak prosimy o dopisek na odwrocie czeku: Gift Aid
Czeki proszę wypisać dla: PCM WILLESDEN, a na odwrocie czeku dopisujemy Gift Aid
Kopertę zaadresować na: PCM WILLESDEN
OUR LADY OF MERCY CHAPEL
182 Walm Lane
London NW2 3AX
Jeśli płacisz w podatek dochodowy w Wielkiej Brytanii (praca, emerytura, procent bankowy od oszczędności) zachęcamy by złożyć ofiarę jako Gift Aid. Parafia może się ubiegać o dodatkowe 25% Twojej ofiary z Urzędu Podatkowego. Więcej o wsparciu Gift Aid znajdziesz w dalszej części strony.
Kilka słów o Gift Aid?
What is Gift Aid?
29 LISTOPADA – 1. NIEDZIELA ADWENTU
Rozpoczynam Adwent czas radosnego oczekiwania na przyjście Pana. Podczas Adwentu przygotowujemy się na Uroczystość Bożego Narodzenia, ale także wybiegamy w przyszłość wypatrując powtórnego przyjścia Chrystusa w chwale. Prośmy, abyśmy osobiście nieustannie byli gotowi na spotkanie z Jezusem Chrystusem.
OTWARCIE KAPLICY I KOŚCIOŁA NA MSZE Z UDZIAŁEM WIERNYCH OD 2 GRUDNIA
Z wielką radością informujemy, że od 2 grudnia zapraszamy do naszej kaplicy i kościoła na Msze Święte z udziałem wiernych.
Przy okazji przypominamy godziny i miejsca celebrowania mszy.
- Msza Święta w sobotę
19:00 w kościele (porządek mszy niedzielny) - Msze Święte w niedzielę:
- w kaplicy 10:30, 12:00
- w kościele 9:00, 10:30 (z udziałem przedszkolaków), 12:00 (z udziałem dzieci szkolnych), 19:00
- Msze Święte w tygodniu:
- w kaplicy 7:30 (w języku angielskim) od poniedziałku do soboty
- w kaplicy 19:00 (w języku polskim) od poniedziałku do piątku
1. Piątek miesiąca wieczorna Msza Święta o 19:00 odprawiana jest w kościele.
1. Sobota miesiąca dodatkowa Msza Święta o 15:00 odprawiana jest w kościele.
Spowiedź. Zapraszamy 30 minut przed każdą mszą. Nie spowiadamy w trakcie trwania Mszy Świętej.
Adoracja Najświętszego Sakramentu codziennie od 18:30 przed wieczorną mszą.
Msze Roratnie. W związku z rozpoczynającym się Adwentem rozpoczynamy Roraty. Msze Roratnie od poniedziałku do piątku w kaplicy o 19:00, w soboty w kaplicy o 6:45. Msze Roratnie będą transmitowane na platformach Facebook i YouTube.
1. Piątek Miesiąca 4 grudnia. Spowiedź w kościele od 18:00; Msza Święta o 19:00 w kościele.
1. Sobota Miesiąca 5 grudnia. Msza Święta i Nabożeństwo ku czci Niepokalanego Serca Maryi o 15:00 w kościele.
Różaniec bez granic. Zapraszamy na transmisję Różańca w niedzielę 29 listopada o 15:00. Transmisja na platformach Facebook i YouTube.
Rekolekcje Adwentowe 6 – 8 grudnia. Ze względu na pandemię w tym roku zapraszamy na rekolekcje hybrydowe, to znaczy w przestrzeni realnej i wirtualnej. Rekolekcje poprowadzi ks. Sylwester Marzec z Towarzystwa Chrystusowego, Duszpasterz Polonijny w Niemczech.
6 grudnia zapraszamy na msze niedzielne do kaplicy i kościoła, a o 17:00 na konferencję rekolekcyjną na platformie YouTube, o 17:30 możliwość spotkania z Księdzem Rekolekcjonistą na platformie Zoom.
7 i 8 grudnia msza o 19:00 w kaplicy (również transmitowana). Konferencja rekolekcyjna o 20:15 na platformie YouTube i spotkanie z Księdzem Rekolekcjonistą o 20:45 na platformie Zoom.
Już dziś zarezerwuj sobie czas na rekolekcje. Serdecznie zapraszamy.
Odeszli do Pana:
śp. Henryk Parr zmarł 28 października br. w 89 roku życia. Msza Święta pogrzebowa odbędzie się 30.11 o 14:30 w kaplicy.
śp. Marta Czaplińska zmarła 9 listopada br. w 96 roku życia. Msza Święta pogrzebowa odbyła się 25.11 o 11:30 w kaplicy.
Wieczny odpoczynek racz im dać Panie. A światłość wiekuista niechaj im świeci. Niech odpoczywają w pokoju wiecznym. Amen.
PORZĄDEK OBOWIĄZUJĄCY OD NIEDZIELI 29 LISTOPADA DO 1 GRUDNIA
Do 1 grudnia włącznie zapraszamy do kaplicy i kościoła na prywatną modlitwę. Szczegóły poniżej.
W trakcie otwarcia kaplicy i kościoła na dyżurze jest obecny jedne z Ojców. Można w tym czasie skorzystać z Sakramentu Pokuty i poprosić o udzielenie Komunii Świętej.
Zapraszamy na transmisję Mszy Świętych i nabożeństw z naszej kaplicy. Szczegóły poniżej.
KAPLICA OTWARTA DO PRYWATNEJ MODLITWY 29.11 – 1.12.:
29 listopada niedziela – 13:00 – 14:00
30 listopada poniedziałek i 1 grudnia wtorek – 9:00 – 10:00 (prosimy dzwonić do drzwi), 18:00 – 18:45
KOŚCIÓŁ OTWARTY DO PRYWATNEJ MODLITWY:
29 listopada niedziela 13:00 – 14:00